Защитные очки сопровождают заботой

Респиратор соединяет беспокойство

Защитная одежда охватывает любовь

С любящим сердцем и дружбой, сумма пожертвования более 50 тыс. в бразильских реалах сотрудников компании «XCMG Brasil industria Ltda» будет предназначаться для закупки десяти респираторов, защитных одежд и тому подобных остродефицитных изделий медицинского назначения в зараженном районе в стране, которые представляют миссию и ответственность, беспокойство и пожелание сотрудников «XCMG», находящихся за пределами страны, будут переправляться на спасательном самолете особого назначения Бразилия-Ухань через море и океан 1 февраля, чтобы внести свой скромный вклад в работу по борьбе с эпидемией и преодолевать трудности вместе с соотечественником в зараженном районе.

Нет ли одежда у нас, носить халат вместе с вами

В этой войне без дыма от оружия

Мы все будем единодушно встретить это вызов

Бороться с эпидемией со стремлением коллектива, являющимся  великой силой

ЦК и госсовет придают большое значение этой эпидемии, в постоянном комитете политбюро 1 января по лунному календарю ЦК КПК, товарищ Си Цзиньпин заявил: «жизнь весомее горы Тайшань, эпидемия - приказ, профилактика и борьба с эпидемией – обязанность».

Председатель правления инженерной группы XCMG, партсекретарь Ван Мин очень заботится о физическом и психическом здоровье работников первой линии компании XCMG, напоминает всем о следовании за развитием событий, выполнении работы по борьбе с эпидемией, уходе за собой и заботе о семье; в то же время, о строительстве сооружений в зараженном районе дает указание: необходимы дальнейшие усилия! Полностью поддерживает строительство!

Все кадры и сотрудники компании «XCMG Brasil industria Ltda» всегда следят за эпидемией на родине и заботятся о соотечественниках. Дальние расстояния и перепутывание дня с ночью в дальнейшем усиливает заботу сотрудников компании «XCMG Brasil industria Ltda» о семьях и друзьях и беспокойство за родину и народы. 

27 января 2020 г., как председатель бразильской ассоциации предприятий с китайским капиталом, вице-президент XCMG, председатель правления компании «XCMG Brasil industria Ltda» Ван Яньсун организовал ассоциацию предприятий с китайским капиталом для выдачи обращения с призывом на тему «Борьба с эпидемией со стремлением коллектива, являющимся великой силой», в котором внесено предложение о том, чтобы все члены бразильской ассоциации предприятий с китайским капиталом начали действие и участвовали в борьбе с эпидемией, вносили свой вклад в борьбу с эпидемией для китайских дочерей и сыновей в Уханьском районе!

После предоставления инициативы, как председатель-организация бразильской ассоциации предприятий с китайским капиталом, компания «XCMG Brasil industria Ltda» сразу же приступила к внесению пожертвования денежными средствами в рамках всех сотрудников и оказанию помощи в борьбе с эпидемией в Ухане.

В тот вечер, сотрудники компании «XCMG Brasil industria Ltda» активно пожертвовали деньги, сотрудники, командированные в Чили, Боливию и Аргентину, а также работники, находящиеся в отпуске на территории Китая, после получения информации, тоже активно протянули руку для оказания помощи, за один час 71 китайский сотрудник пожертвовали деньги в общей сумме 50016 бразильских реалов.

Дух взаимопомощи и взаимоуважения китайских работников также трогал бразильских работников, которые активно добровольно пожертвовали деньги, вплоть до печати статью, бразильские работники еще внесли пожертвование.

Беда безжалостна и люди имеют любовь, перед эпидемией велика любовь!

Когда где-то бедствуют, помощь приходят со всех сторон.

Давайте действовать

Совместно выиграть войну против этой эпидемии!